HICT 2009 : HIS: Did We Do IT Right?
Konferen selama tiga hari di adakan di Hospital Serdang yang dianjurkan oleh Health Facility Planning Unit di bawah Bahagian Perancangan dan Perkembangan KKM memberi peluang kepada 'stakeholders' berkongsi pengalaman berkaitan dengan implementasi HIS di Malaysia. Konferen ini di rasmikan oleh Dr Hj Abdul Rahim Mohamad, Pengarah Perancang dan Perkembangan sendiri.
Seramai 29 peserta telah membentangkan kertas kerja masing-masing merangkumi hampir keseluruhan modul dalam HIS. HSNZ sendiri telah merancang untuk menghantar seramai 10 peserta tetapi di sebabkan tugasan yang meruncing hanya 5 peserta yang dapat hadir.
Konferen ini berjaya merungkai pemasalahan yang ada dalam mengimplementasi HIS di hospital-hospital. Banyak pengalaman dan 'lesson learnt' di persembahkan yang memberi ilham kepada projek-projek HIS semasa dan akan datang.
Wednesday, November 18, 2009
Friday, November 13, 2009
Sistem Temujanji II 10 - 12 Nov 2009
Sessi perbincangan mengenai sistem temujanji di antara kompakar dan HSNZ diteruskan. Sessi kedua ini telah juga melengkapkan hampir 99% data yang diperlukan untuk mencipta daftar temujanji mengikut yang dipersetujui.
Antara cabaran mengenai sistem temujanji ini adalah untuk menentukan 'slot-slot' bagi setiap perkhidmatan atau displin yang ada. Sistem yang diperkenalkan adalah fleksible supaya pesakit secara beransur-ansur mematuhi arahan masa temujanji yang ditetapkan.
Apabila dilaksanakan, sistem temujanji ini akan berupaya menyelesaikan masalah 'waiting/seeking for appointment' kerana ia boleh dibuat di mana-mana PC di hospital oleh mereka yang diberi kebenaran.
Antara cabaran mengenai sistem temujanji ini adalah untuk menentukan 'slot-slot' bagi setiap perkhidmatan atau displin yang ada. Sistem yang diperkenalkan adalah fleksible supaya pesakit secara beransur-ansur mematuhi arahan masa temujanji yang ditetapkan.
Apabila dilaksanakan, sistem temujanji ini akan berupaya menyelesaikan masalah 'waiting/seeking for appointment' kerana ia boleh dibuat di mana-mana PC di hospital oleh mereka yang diberi kebenaran.
Monday, November 9, 2009
Blood Bank Walkthrough 9 - 10 Nov 2009
Team dari HSNZ berkunjung ke Hospital Sultanah Bahiah Alor Star untuk melihat secara Live applikasi yang bakal mereka pilih untuk perlaksanaan Blood Bank Sytem di HSNZ.
Suatu kelainan ditawarkan kepada pengguna yang mana sistem yang bakal dibekalkan telah terbukti beroperasi secara LIVE.
Semasa lawatan ini, gap dan keperluan khusus bagi HSNZ telah dikenalpasti. Susulan lawatan ini sessi kemaskini dan persiapan applikasi akan di adakan bersama Kompakar dan vendor Blood Bank System di HSNZ.
Suatu kelainan ditawarkan kepada pengguna yang mana sistem yang bakal dibekalkan telah terbukti beroperasi secara LIVE.
Semasa lawatan ini, gap dan keperluan khusus bagi HSNZ telah dikenalpasti. Susulan lawatan ini sessi kemaskini dan persiapan applikasi akan di adakan bersama Kompakar dan vendor Blood Bank System di HSNZ.
Thursday, November 5, 2009
Sistem Temujanji I (3 - 5 November)
Bagi memantapkan lagi persediaan sistem HIS, keyusers bersama-sama Kompakar membuat perincian mengenai sistem temujanji yang akan dilaksanakan di HSNZ. Cabaran sistem temujanji adalah dijangka kerana temujanji untuk mendapatkan rawatan di hospital bukanlah semudah yang di sangka. Setiap displin mengamalkan perkhidmatan yang berbagai dan memerlukan satu koordinasi yang terancang bagi memstikan sistem temujanji menepati setepat mungkin keperluan pesakit dan care providers... Sebanyak 31 'resources' telah dikenalpasti, masing-masing mempunyai sistem temujanji yang berbeza....
Anesthesiology
Burn & Plastic
Cardiology
Dermatology
Endoscopy
Gastroenterology (subset Gen Med)
General Medicine
Infectious Disease
Nephrology
Neurology
Obstetrics & Gynaecology
Ophthalmology
Oral Surgery
Orthopedics
Otorhinolaringology
Pediatrics
Psychiatry (CAMHS & Methadone)
Respiratory Clinic
Surgery
Diagnostic Imaging
Clinical Dietary
Clinical Pharmacy
Health Education
Home Care Unit
Medical Daycare
Medical Social Work
Occupational Health
Occupational Therapy
Physiotherapy
Pediatric Daycare
Surgical Daycare
Anesthesiology
Burn & Plastic
Cardiology
Dermatology
Endoscopy
Gastroenterology (subset Gen Med)
General Medicine
Infectious Disease
Nephrology
Neurology
Obstetrics & Gynaecology
Ophthalmology
Oral Surgery
Orthopedics
Otorhinolaringology
Pediatrics
Psychiatry (CAMHS & Methadone)
Respiratory Clinic
Surgery
Diagnostic Imaging
Clinical Dietary
Clinical Pharmacy
Health Education
Home Care Unit
Medical Daycare
Medical Social Work
Occupational Health
Occupational Therapy
Physiotherapy
Pediatric Daycare
Surgical Daycare
Thursday, October 29, 2009
Majlis Penyerahan BPR document
Majlis Penyerahan Business Process Reengineering dilaksanakan dalam satu majlis yang sederhana yang dihadiri oleh Pengarah HSNZ ....
Wednesday, October 28, 2009
LIVE CCIS Walkthrough
Sesi Walkthrough Critical Care Information System telah dijalankan pada 27 - 28 October 2009. Speaker dijemput khas dari Barcelona untuk memberi penjelasan mengenai CCIS yang bakal di terima oleh HSNZ. Berkonsepkan 1Malaysia, sesi walkthrough tersebut berjalan dengn lancar...
Usaha berterusan akan disusuli selepas ini...
Usaha berterusan akan disusuli selepas ini...
Friday, October 23, 2009
Department Specific Walkthrough
Bagi memastikan setiap jabatan menyertai dan mendapat faedah dari projek HIS ini, sesi bersama jabatan mula di laksanakan bermula 18 Oktober. Aktiviti ini adalah susulan aktiviti 'System Walkthrough" yang dilaksanakan secara umum pada sebelumnya.
Setiap jabatan yang mempunyai keunikan tersendiri dalam melaksanakan rekod klinikal elektronik, akan berbincang bersama Kompakar untuk mendapatkan penyelesaian dan melihat secara praktis sistem dan nota klinikal yang bakal digunakan mengantikan sistem konvensional yang sedia ada.
Setiap jabatan yang mempunyai keunikan tersendiri dalam melaksanakan rekod klinikal elektronik, akan berbincang bersama Kompakar untuk mendapatkan penyelesaian dan melihat secara praktis sistem dan nota klinikal yang bakal digunakan mengantikan sistem konvensional yang sedia ada.
Sunday, October 11, 2009
Wednesday, September 30, 2009
Final BPR Report (30 Sep 2009)
Thursday, September 3, 2009
Data Standard Meeting
Bahagian Pusat Informatik Kesihatan (PIK) KKM menjadi urus setia dalam menentukan data yang digunakan dalam sistem HIS adalh menepati piawai yang ditetapkan oleh KKM. Masyuarat pada hari ini membincangkan mengenai data-data dan standard yang akan digunaka pakai bagi pakej 2 ini.
Mesyuarat juga dimaklumkan bahawa terdapat lebih 30 sistem 'Registry' yang dimiliki oleh satu atau lebih vendor sedang digunapakai oleh hospital-hospital untuk mengumpul maklumat bagi tujuan penyelidikan....
Mesyuarat juga dimaklumkan bahawa terdapat lebih 30 sistem 'Registry' yang dimiliki oleh satu atau lebih vendor sedang digunapakai oleh hospital-hospital untuk mengumpul maklumat bagi tujuan penyelidikan....
Wednesday, September 2, 2009
Integration Talk - Pharmaniaga
Berbagai usaha dilaksanakan diperingkat Kementerian Kesihatan termasuk untuk memudahkan pengguna sistem HIS dengan mengadakan sesi perbincangan dengan berbagai pembekal sistem yang berkait dengan hospital. Pada 2 September 2009, walaupun masih dalam keadaan H1N1 masih dikategorikan wabak... namun pasukan HIS telah melaksanakan lawatan ke HTAR Klang untuk meninjau sendiri perkembangan projek pilot pharmaniaga di sana.
Dalam lawatan tersebuat sesi berbincang mengenai cabaran dan cadangan bagaimana sistem HIS (Hospital Inventory System) dan HIS (Hospital Information System) boleh di 'satukan'...
Friday, August 21, 2009
Ramadhan Al Mubarak
HSNZ & KIB Team mengucapkan Selamat Menjalani ibadah puasa di bulan Ramadhan yang penuh keberkatan. ...
Thursday, August 20, 2009
SW Day 21: PeriOperative Care
Sambutan sangat menggalakan dari HSNZ dan para pemerhati mengenai OTMS system. Banyak perkara yang dibincangkan...
Berita lanjut menyusul
Berita lanjut menyusul
Wednesday, August 19, 2009
SW Day 20: ClinicalCare
Sistem Walkthrough diteruskan pada hari ke 18. Mengikut perancangan, hari ini adalah dikhususkan kepada para doktor untuk melihat sistem yang menggantikan proses kerja semasa. Fokus utama adalah penggunaan 'clerking template' dan 'charts'. Terdapat beratus-ratus 'forms' dan 'charts' yang sedang digunapakai dalam seliaan Unit Kualiti....
Perjalanan 'walkthrough' dimeriahkan dengan kehadiran pemantau dari MAMPU, BPM, Bhg Perkembangan, PIK dan Consultant.... Kompakar juga turut di hadiri oleh CEO sendiri untuk melihat secara dekat perlaksanaan SW yang telah berjalan selama tiga minggu...
Monday, August 17, 2009
SW Day 17: Clinical Care (Allied Health) ++
Walkthrough diteruskan dengan membincangkan gap yang ujud bagi perkhidmatan Kerja Sosial Perubatan, Occupational Therapy, Farmasi, Fisioterapi, dan AMO....
Sunday, August 16, 2009
SW Day 16: Nursing Care
Nursing Care menarik minat ramai Ketua-ketua Jururawat untuk membincangkan proses kerja menggunakan sistem.....
Saturday, August 15, 2009
Thursday, August 13, 2009
SW Day 8 & 13: Record, Oral, Inventory, Pharmacy, CSSD
Many concurrent modules... with additional Lab Demo!
Friday, August 7, 2009
SW Day 6 & 7: Work, Rest & Play
Team is in various status... some manage to get day off, some continue working and some getting extras. Whatever situation the next walkthrough has to be happened!
Thursday, August 6, 2009
Tuesday, August 4, 2009
SW Day 3: Approaching Modules
Hari ketiga bermula dengan sedikit panik bila network power supply ke bangunan MRI berlaku gangguan. Kita jangkakan untuk sementara tetapi membawa ke petang.
Sekali lagi contigency PC di gunakan untuk meneruskan walkthrough bahagian Inpatient Care dan sesi bersama jabatan perubatan di sesi petang.
Sesi di rekod perubatan berjalan lancar dengan kehadiran dan participasi yang memberangsangkan......
Sekali lagi contigency PC di gunakan untuk meneruskan walkthrough bahagian Inpatient Care dan sesi bersama jabatan perubatan di sesi petang.
Sesi di rekod perubatan berjalan lancar dengan kehadiran dan participasi yang memberangsangkan......
Monday, August 3, 2009
SW Day 2: Getting Into Care Area
Hari kedua sistem walkthrough memberi fokus kepada care area - PMS dan persediaan untuk concurrent session pada hari ketiga dan seterusnya....
All the best team!...
All the best team!...
Sunday, August 2, 2009
Progress Perlaksanaan
SW Day 1: Fisicien Overview
System walkthrough adalah istilah yang digunapakai dalam Projek HIS sebagai aktiviti pengenalan kepada system HIS yang bakal dibekalkan kepada hospital. Pengendalian sesi seperti ini adalah berbeza-beza dan penentunya adalah bergantung kepada objektif yang ingin dicapai.
Fisicien adalah nama sistem yang akan dibekalkan kepada HSNZ. Sessi Walkthrough bagi semua module yang di kenal pasti akan di laksanakan dari hari ini 2 hingga 20 Ogos 2009. Kompakar melaksanakan sesi walkthrough ini melalui tiga kaedah untuk memenuhi objektif yang telah digariskan.
Overall overview – memberi gambaran umum bagaimana keseluruhan system ini berfungsi dan hubung kait antara fungsi dan fungsi yang lain yang melibatkan dalaman dan antara jabatan.
Care areas – menjelaskan aliran kerja dari segi fungsi care provider itu sendiri dan juga kesan dan keperluan terhadap provider yang lain.
Specific modules – memahami fungsi dan aliran kerja secara perinci dan khusus terhadap modul-modul yang terlibat.
Antara objektif nya adalah:
1. Untuk mempamirkan dan berkongsi penerangan kepada Core Team dan Process Owner supaya kefahaman mengenai functional workflow yang telah dibincangkan semasa sesi Business Process Reenginering dapat di pindahkan kepada sistem workflow.
2. Mengenalpasti dan merekodkan perbezaan atau jurang dari segi aliran kerja yang telah di bincangkan semasa BPR.
3. Memberi pendedahan awal akan keperluan kepada data piawai yang bakal digunapakai di HSNZ melalui set data yang di kenalpasti.
Antara cabaran yang dijangkakan adalah mengenai kemungkinan berlaku perbezaan pendapat mengenai aliran kerja, dan fungsi-fungsi yang asas, pertengahan dan advance yang diperlukan oleh care providers.
Fisicien adalah nama sistem yang akan dibekalkan kepada HSNZ. Sessi Walkthrough bagi semua module yang di kenal pasti akan di laksanakan dari hari ini 2 hingga 20 Ogos 2009. Kompakar melaksanakan sesi walkthrough ini melalui tiga kaedah untuk memenuhi objektif yang telah digariskan.
Overall overview – memberi gambaran umum bagaimana keseluruhan system ini berfungsi dan hubung kait antara fungsi dan fungsi yang lain yang melibatkan dalaman dan antara jabatan.
Care areas – menjelaskan aliran kerja dari segi fungsi care provider itu sendiri dan juga kesan dan keperluan terhadap provider yang lain.
Specific modules – memahami fungsi dan aliran kerja secara perinci dan khusus terhadap modul-modul yang terlibat.
Antara objektif nya adalah:
1. Untuk mempamirkan dan berkongsi penerangan kepada Core Team dan Process Owner supaya kefahaman mengenai functional workflow yang telah dibincangkan semasa sesi Business Process Reenginering dapat di pindahkan kepada sistem workflow.
2. Mengenalpasti dan merekodkan perbezaan atau jurang dari segi aliran kerja yang telah di bincangkan semasa BPR.
3. Memberi pendedahan awal akan keperluan kepada data piawai yang bakal digunapakai di HSNZ melalui set data yang di kenalpasti.
Antara cabaran yang dijangkakan adalah mengenai kemungkinan berlaku perbezaan pendapat mengenai aliran kerja, dan fungsi-fungsi yang asas, pertengahan dan advance yang diperlukan oleh care providers.
Saturday, August 1, 2009
System Walkthrough (Pre Day 3)
Masuk bulan kemerdekaan, satu permulaan yang baik untuk meneruskan persediaan bagi melancarkan proses System Walkthrough......
Friday, July 31, 2009
System Walkthrough (Pre Day 2)
Friday is an off day for KT, most shortcut gates are closed....
Ready to work!
Ready to work!
Thursday, July 30, 2009
Tuesday, June 30, 2009
BPR - We Did It Today
HSNZ HIS Team makes another milestone today when the final BPR has been officially conducted and completed today 30 Jun 2009. Twelve issues were presented and thouroughly discussed.
MOH was represented by:
MOH was represented by:
Bahagian Pengurusan Maklumat: Pn Wan Mahani & Pn Norehan
Bahagian Perkembangan: Dr Nor Akma and Dr Amizan
Bahagian Perancangan: Datin Dr Selvaraju, Dr Nor Bizura
Pusat Informatik Kesihatan: Dr Md Khadzir & Matron Zaiton
Bahagian Telehealth: Dr Wan Hazimah & AMO Hussin
Hospital Putrajaya: Dr Wan Hazim, Matron Leong, Pn Rathi & Pn Norhazirah
HSNZ: Pengarah Dr Mohd Jusoh and all the Champions, Core Team & Process Owners
Meridian (Consultant): Dr Azrin Zubir
Kompakar: Azlan, Dr Raja (Presenter), Hanafiah (emcee), Adi Amir, Ranthir, Rajah, Halimah, Suriana, Suhaile, Maliki
Friday, June 19, 2009
BPR - 'Pre Post' Session
Sessi Pre Post BPR di adakan di Bangunan E1 KKM Putrajaya. Isu-isu dipersembahkan pada asalnya untuk Bahagian Perancangan sahaja tetapi ia di hadiri oleh majoriti stakeholders.
Perbincangan yang sangat berfaedah yang menghasilkan jawapan-jawapan kepada persoalan yang di timbulkan.
Perbincangan yang sangat berfaedah yang menghasilkan jawapan-jawapan kepada persoalan yang di timbulkan.
Thursday, June 18, 2009
Lawatan Ke Serdang & Putrajaya
Champion-champion projek HIS membuat lawatan ke Hospital Serdang & Putrajaya...
Tuesday, June 9, 2009
BPR - Joint Session (HSNZ)
Sessi bersama Pengarah & Ketua-ketua Jabatan HSNZ di adakan hari ini 9 Jun 2009. ..
Monday, June 8, 2009
Network : The Journey began..
Difahamkan rekabentuk pangkalan data baru diluluskan... pagi ini sesi taklimat berkenaan dengan kelulusan terebut di adakan diperingkat hospital....
Thursday, May 28, 2009
Not Only BPR
It is more than BPR - we are also assessing surrounding to plan for the next activities. It is a complex hospital where many are dynamics.....
Fail to plan is actually planning to fail.
Fail to plan is actually planning to fail.
Tuesday, May 26, 2009
BPR - CCPC Presentation
BPR tidak sempurna sekiranya tidak mendapat penglibatan dari semua HOD. Untuk mencapai hasrat ini HIS Champion mencadangkan supaya satu sessi di adakan untuk memberi penjelasan mengenai clinical, critical dan peri operative care kepada semua HOD di HSNZ.
Persembahan di adakan pada 26 dan 27 May 2009......
Kami tersentuh dengan sambutan dan participation yang aktif dari HOD, champion dan POs. We thanks to Dr Zakaria for suggesting this idea.
Berita lanjut dan photo menyusul..
Persembahan di adakan pada 26 dan 27 May 2009......
Kami tersentuh dengan sambutan dan participation yang aktif dari HOD, champion dan POs. We thanks to Dr Zakaria for suggesting this idea.
Berita lanjut dan photo menyusul..
Monday, May 25, 2009
BPR - Consolidation
Harapan agar aktiviti BPR berakhir dengan memenuhi objektif yang di tetapkan. Aktiviti konsolidasi di susun dengan membuat rumusan mengenai kitaran isu -isu yang telah dibangkitkan sepanjang proses BPR.
Dimana kita nak mula? Setiap 'Business Area' berbincang semula secara sepintas mengenai ALD dan WF. Ada diantara business area yang perlu di ulangi untuk memberi kesempatan kepada Process Owners dan key users yang baru dilantik.
Kali ini kita ada tetamu dari PIK KKM untuk bersama menjalani BPR....
Dimana kita nak mula? Setiap 'Business Area' berbincang semula secara sepintas mengenai ALD dan WF. Ada diantara business area yang perlu di ulangi untuk memberi kesempatan kepada Process Owners dan key users yang baru dilantik.
Kali ini kita ada tetamu dari PIK KKM untuk bersama menjalani BPR....
Thursday, May 14, 2009
BPR - What's Next?
Wednesday, May 6, 2009
BPR - Mortuary
Monday, May 4, 2009
BPR - Medical Record
Thursday, April 30, 2009
Wednesday, April 29, 2009
BPR - Pharmacy & CSSD
BPR Pharmacy di laksanakan di bilik mesyuarat Jabatan Farmasi dengan di hadiri oleh 9 pegawai dan penolong pegawai farmasi. Oleh kerana ada mesyuarat khas mengenai swine flu, KPF Tuan Haji Abdul Aziz mewakilkan No 2 Puan Siti Fatimah dan entouragenya menghadiri aktiviti BPR ini.
Antara yang hadir adalah ... Hasniza, Ida Afdza, Isahbi, Norazliza, Norhafidah, Norshima, Sauffi, ....
BPR - CSSD di laksanakan di Bilik Mesyuarat Perpustakaan. Kompakar di wakili oleh Siti Hajar dan Masniza...
Antara yang hadir adalah ... Hasniza, Ida Afdza, Isahbi, Norazliza, Norhafidah, Norshima, Sauffi, ....
BPR - CSSD di laksanakan di Bilik Mesyuarat Perpustakaan. Kompakar di wakili oleh Siti Hajar dan Masniza...
Monday, April 27, 2009
BPR -Minggu ke dua
BPR diteruskan ke area Clinical & Nursing Care, Stock Inventory dan Dietary& Catering.
"Ini adalah ALD bagi Dietary & Catering hasil yang kita sama-sama bincang semasa functional walkthrough dahulu.... " (Siti Hajar in Action)
Dr Raja, how sure this HIS project will benefit us? We are very buzy people...... how can this system assist us?
"..Business area kita pada hari ini adalah Stock Inventory....Major servicesnya adalah.... " (Hanafiah posing...)
Saturday, April 25, 2009
BPR - Imaging & Diagnostics
Aktiviti ini di hadiri oleh
Dr Muhamad Hanafiah - Radiologist
Zahiroh Abu Bakar - Radiographer
Khairuddin Md Daud - Radiographer
Nor Azahan Yusof - Radiographer
Dr Elinah Ali - HOD
Dr Muhamad Hanafiah - Radiologist
Zahiroh Abu Bakar - Radiographer
Khairuddin Md Daud - Radiographer
Nor Azahan Yusof - Radiographer
Dr Elinah Ali - HOD
Wednesday, April 22, 2009
BPR - PMS Activities Day3
Tuesday, April 21, 2009
BPR - PMS Activities Day2
Hari Kedua Aktiviti BPR diteruskan dengan 'In patient Care' sebagai business area... laporan menyusul
Sementara itu 'Business Area - Imaging' juga turut bermula. Ia dihadiri oleh..... laporan selanjut akan menyusul
Sementara itu 'Business Area - Imaging' juga turut bermula. Ia dihadiri oleh..... laporan selanjut akan menyusul
Sunday, April 19, 2009
Thursday, April 16, 2009
The Beginning of A New Beginning
Wednesday, April 15, 2009
BPR Workshop Day 1
Bengkel BPR dimulakan tepat pada waktunya dengan kehadiran lebih 88 peserta yang terdiri daripada HIS Champion, Core Team, Process Owners dan key users.
Timblan Pengarah dan KPSUK Pn Mahani dari BPM juga turut hadir untuk memantau perjalanan bengkel ini.
Sessi penerangan mengenai BPR Tools oleh Dr Raja Alang berjalan selama 90minit tanpa henti menarik minat peserta yang hadir.
Bagi meningkatkan kefahaman peserta mengenai BPR Tools tersebut, peserta dibahagikan kepada tiga kumpulan utama; Emergency Care , OUtpatient Care dan Inpatient Care yang masing-masing di moderate oleh Dr Raja Alang, Sr Ranthir dan Hanafiah. Ketiga-tiga kumpulan ini juga masing-masing dibantu oleh Siti Hajar, Nizam dan Zulfaker.
Timblan Pengarah dan KPSUK Pn Mahani dari BPM juga turut hadir untuk memantau perjalanan bengkel ini.
Sessi penerangan mengenai BPR Tools oleh Dr Raja Alang berjalan selama 90minit tanpa henti menarik minat peserta yang hadir.
Bagi meningkatkan kefahaman peserta mengenai BPR Tools tersebut, peserta dibahagikan kepada tiga kumpulan utama; Emergency Care , OUtpatient Care dan Inpatient Care yang masing-masing di moderate oleh Dr Raja Alang, Sr Ranthir dan Hanafiah. Ketiga-tiga kumpulan ini juga masing-masing dibantu oleh Siti Hajar, Nizam dan Zulfaker.
Subscribe to:
Posts (Atom)